Conférence sur l’interprétation avec M. Fabrice Adam

Monsieur Fabrice Adam, interprète, est venu nous parler de son métier. M. Adam parle 6 langues couramment: l’anglais, l’allemand, le néerlandais, le luxembourgeois, l’afrikans ainsi que la langue des signes. Il est actuellement en train d’apprendre l’espagnol. Il nous a parlé de sa profession, comment devenir interprète, des problèmes possibles et des institutions dans lesquelles nous En savoir plus surConférence sur l’interprétation avec M. Fabrice Adam[…]

Conférence : Les technologies au service des traducteurs : correcteurs d’orthographe, guides linguistiques, reconnaissance vocale

Monsieur Frank Infelta de la société Mysoft est venu nous présenter deux logiciels. L’entreprise Mysoft a été fondé en 1994 et propose des logiciels de rédaction à la vente. Le premier, Antidote, est un correcteur orthographique et grammatical. Il est disponible en France depuis une dizaine d’année. Il s’agit d’un guide linguistique qui peut s’intégrer dans En savoir plus surConférence : Les technologies au service des traducteurs : correcteurs d’orthographe, guides linguistiques, reconnaissance vocale[…]